Seaside Restaurant sa Santorini. Mga Larawan ng Ed Freeman / Getty
OPA! Sino ang hindi mahilig pumunta sa lokal na restawran ng Greek para sa hapunan? Sure maaari kang maghintay para sa taunang kapistahan ng Griego, ngunit kung minsan ay nais mo ang masarap na pagkaing Greek na higit sa isang beses sa isang taon (sana maraming beses sa isang taon!).
Pagandahin ang Iyong Karanasan sa isang Greek Restaurant
Habang ang karamihan sa mga lugar na Griego ay isasalin lahat sa Ingles, maaaring masaya na basahin ang mga salitang Griego at marahil ihagis ang isa o dalawa sa iyong server. Ang pagkuha sa kultura ng lokasyon ng mga pagkain ay maaaring makakonekta ka dito at mas pahalagahan ito.
Ang kakayahang basahin ang ilan sa mga karaniwang salita ay maaari ring magbigay sa iyo ng isang paraan upang kumonekta sa pagkain at mas maraming kasangkot sa proseso. Dagdag pa, mamahalin ka ng iyong Greek server para dito!
Kaya sige, basahin ang ilan sa mga ito, isulat ito, o dalhin ito sa iyong mobile phone.
Pagdaragdag sa isang air ng pagiging tunay, maraming mga restawran ng Greek ang gumagamit ng mga English spellings para sa mga salitang Greek sa kanilang mga menu. Anong ibig nilang sabihin? Narito ang mga karaniwang ginagamit na salita para sa mga uri ng mga pagkain, pinggan, at inumin na maaari mong makita.
Magsimula tayo sa salita para sa "menu." Ito ay katalogos , sa Greek: κατάλογος, binibigkas kah-TAH-loh-ghohs
Wika ng Mga menu ng Greek Restaurant
Ang mga listahan sa ibaba ay iniutos tulad nito:
- Salitang Greek na Ingles Pagbigkas Sa mga letrang Greek
Psomia
Mga Tinapay
psohm-YAH
ψωψωιά
Orektika
Mga Appetizer
oh-rek-tee-KAH
ορεκτικά
Mezethes, mezedes
Mga maliliit na plato ng masarap na tidbits
meh-ZEH-thess
εζέδεςεζέδες
Pikilia (o Poikilia)
Assortment (karaniwang ng mga pampagana o mezethes)
pee-kee-LEE-yah
ποικιλία
Salates
Mga salad
sah-LAH-tess
σαλάτες
Mga sopas
Mga sopas
SOO-pes
ύπεςούπες
Hortarika
Mga gulay (sa pangkalahatan ay malabay)
hor-tah-ree-KAH
χορταρικά
Lahanika
Mga gulay
lah-hah-nee-KAH
λαχανικά
Prota Piata
Mga Unang Kurso
PROH-tah pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
Kyria Piata
Pangunahing Kurso, Entrees
KEE-ree-yah pee-YAH-tah
κύρια πιάτα
Kreatika
Mga pagkaing karne
kray-ah-tee-KAH
κρεατικά
Poulerika
Mga pinggan ng manok
poo-leh-ree-KAH
πουλερικά
Kynigia
Laro
kee-NEEGH-yah
κυνήγια
Lathera, ladera
Luto sa langis (madalas na vegetarian)
lah-theh-RAH
λαδερά
Psaria
Isda
PSAHR-yah
ψάρια
Thalassina
Seafood
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
Zymarika
Mga Pastas
zee-mah-ree-KAH
ζυζυαρικά
Makaronathes, makaronades
Spaghetti pinggan
mah-kah-roh-NAH-thess
μακαρονάδες
Epithorpia, epidorpia
Mga Dessert
eh-pee-THOR-pee-yah
επιδόρπια
Glyka
Matamis
ghlee-KAH
γλυκά
Pastes
Mga Pastry
PAHS-tess
πάστες
Pagota
Sorbetes
pah-gho-TAH
παγωτά
Frouta
Prutas
FROO-tah
φρούτα
Pota
Mga Inumin (nakalalasing)
poh-TAH
πωτά
Mas gusto
Mga Liqueurs
lee-KAIR
λικέρ
Krasia
Mga alak
krahs-YAH
κρασιά
Rofimata
Mga inumin (hindi nakalalasing)
espiritu-FEE-mah-tah
ροφήματα
Anapsyktika
Mga soft drinks
ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά