Disenyo ng geek: kung paano binago ng chinoiserie ang mundo

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Isang King Lane

Isang Mabilis na Hinahanap:

Ano ang tawag doon? Chinoiserie (binibigkas na Shen-wah-seh-ree)

Saan galing? Europa, ang termino ay Pranses

Sino ang nakuha nito? de Gournay, Sa loob ng Tela

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Elle Decor

Si Chinoiserie ay isang perpektong halimbawa ng isang istilo ng disenyo na tunay na pandaigdigan. Taliwas sa kung ano ito ay hindi kapani-paniwala na inilarawan sa Tsina na iminumungkahi, ang chinoiserie ay hindi nagmula sa Asya, ngunit ang Europa. Ang salitang mismo ay katumbas ng Pranses ng maaaring itawag sa Ingles bilang, "Chinese-ish." Ngunit sa kabila ng likas na katangian ng ideya at pangalan nito, ang chinoiserie ay napatunayan na isang walang katapusang takbo, lalo na kung magkasama sa toile, isa pang French motif sa wallpaper at tapiserya. At tulad ng bawat takbo ng disenyo ang mga simula ng chinoiserie ay sumasalamin sa oras, lugar, at kalooban ng pinagmulan nito. Para sa chinoiserie, ang kwento ng paglikha nito ay nagsasangkot ng isang matatag na kamangha-mangha sa palayok ng Tsino, mga marahas na pagbabago sa monarkiya ng Pransya at ang paglitaw ng isang pang-internasyonal na disenyo ng estetika.

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Elle Decor

Ang kahanga-hangang European sa Malayong Silangan ay maaaring masubaybayan pabalik hanggang sa mga sinulat ni Rusticello da Pisa, isang ikalabintatlong siglo na manunulat ng Italyano na may kahanga-hangang magandang kapalaran upang magbahagi ng isang selulang bilangguan ng Genoese kay Marco Polo hanggang sa katapusan ng kanyang buhay (1). Itinala ni Rusticello ang mga kwento na ibinalik ni Polo mula sa mga taon ng paglalakbay sa mundo kasama ang kanyang ama at tiyuhin at mga dekada ng paglilingkod sa korte ng Kublai Khan. Ang nagresultang gawa, na kilala bilang "The Travels of Marco Polo, " (bukod sa maraming iba pang mga pangalan) ay naging hindi mapaniniwalaan o kapani-paniwala. Sa huling bahagi ng ika-14 na siglo, ang mga pangalan ng mga lokasyon na ibinigay sa mga alaala ni Polo ay kasama sa Catalan Atlas ni Charles V (2). Mga 117 taon pagkatapos ng mga talento ng Polo ng Tsina ay unang naitala na kanilang bibigyan ng inspirasyon si Christopher Columbus na maghanap ng isang ruta sa Kanluran sa Asya - isang paglalakbay na gagawin niya gamit ang isang kopya ng libro ni Polo sa kamay (3).

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Arkitektura ng Digest. Arkitektura ng Digest

Sa unang bahagi ng ikalabing walong siglo Ang komersiyo ng Europa kasama ang Tsina ay namumulaklak nang malaki. Kabilang sa mga pinuno ng pag-export ng mga Tsino hanggang merkado sa Europa ay asul at puting porselana (4). Kahit na ang porselana na nilikha para sa pag-export ay sa pangkalahatan ay isang medyo mas mababang kalidad kung ihahambing sa mga pinakamahusay na gawa na maaaring makagawa ng mga kilong Intsik, gayunpaman mainam para sa kalakalan ng dagat dahil ito ay matibay at hindi naapektuhan ng kahalumigmigan (5). Sa isang oras na ang paglalakbay sa Asya mula sa Europa ay nagbabawal sa pinakamainam, ang mga larawang matatagpuan sa asul na underglaze sa na-import na porselana ay nagbibigay lamang ng magagamit na mga paglalarawan ng China. Ang katotohanang ito ay makakaimpluwensya sa mga impresyon sa Europa ng Tsina nang higit pa habang ang mga bilang ng mga tao at landscapes ay ipinakilala sa mga pattern ng porselana, sa malaking bahagi dahil sa hinihingi mula sa European market (6). Ang mga imaheng ito ay magbibigay inspirasyon sa mga unang pattern ng chinoiserie. Ngunit bago ito mangyari, ang mga European ceramicists ay kailangang malutas ang lihim ng kung paano gumawa ng porselana kanilang sarili.

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Zillow.

Ang mga Potter sa Europa ay tinangka na magtiklop ng porselana ng Tsino mula noong tungkol sa oras ni Marco Polo. Habang ang ilang katamtamang tagumpay ay nakamit, tulad ng Medici Porcelain ng huling bahagi ng ikalabing siyam na siglo, wala pa ang may pinamamahalaang isang perpektong pagtitiklop ng produktong Tsino (7). Ang pambihirang tagumpay ay dumating noong ikalabing walong siglo, mula sa isang bilang ng mga mapagkukunan.

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Flickr

Posibleng ang pinakamahalagang kontribusyon sa mga pagsisikap sa paggawa ng porselana noong ika-1712 nang si Père Francois Xavier d'Entrecolles, isang Pranses na Heswita na naglilingkod sa China, ay nagsulat ng mga liham na nagdetalye sa pamamaraang nasaksihan niya para sa paggawa ng materyal, isang proseso na dati nang naging. itinago mula sa lahat ng mga dayuhan (8). Gayunpaman ang paghahayag ni d'Entrecolles 'ay preempted sa hindi malamang na pagtuklas ni Johann Friedrich Böttger, isang self-ipinahayag na alchemist. Ang pagkakaroon ng ipinagmamalaki ng publiko sa kanyang kapangyarihan upang maging humantong sa ginto, si Böttger ay nasa ilalim ng pag-aresto sa bahay sa Saxony dahil sa hindi pagtupad na ibunyag ang kanyang pormula nang, pagkatapos ng anim na taon ng eksperimento, ang kanyang mga pagsisikap na lumikha ng ginto na gawa ng translucent porselana sa halip (9).

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Ethan Allen

Kapag ang mga European na kiln ay nagawang makabuo ng tunay na hard-paste porselana ang labanan ay para sa kontrol ng mga merkado sa Europa. Ang mga unang pattern ng chinoiserie ay nilikha upang gumawa ng porselana ng Europa bilang malapit sa mga tanyag na import hangga't maaari habang pinatataas ang pagkakaiba-iba ng magagamit na mga pattern upang maakit ang mas maraming mamimili. Ang mga guhit ay nilikha ng mga artista na halos walang kaalaman sa kulturang Tsino na sadyang nagpalawak sa mga disenyo na matatagpuan sa import na porselana o, mas madalas, ay nagmula sa kanilang sariling mga haka-haka. Walang tanong na pinakapopular sa mga pattern na ito at ang pinakahihintay ay ang The Willow Pattern, na nilikha ng mga tagagawa ng porselana ng Ingles noong kalagitnaan ng ikalabingwalong siglo (10).

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Ang Estilo ng Saloniste.

"Ang mga pangunahing elemento ng Willow Pattern ay maaaring inilarawan tulad ng sumusunod: Sa isang tanawin na ginagaya ang estilo ng Tsino, mayroong isang punong wilow sa gitna ng komposisyon. Ang isang malaking gusali ay nasa tamang harapan na may isang dekorasyon na bubong, na may mas maliit gusali sa kaliwa at iba't ibang mga puno sa kanan.Sa harapan ay karaniwang isang bakod ng zigzag.Ang isang tulay ay matatagpuan sa ilalim ng willow, kung saan ang tatlong figure ay naglalakad patungo sa isang maliit na pavilion: ang una ay may hawak na isang kawani, ang pangalawa isang mahabang hugis-parihaba na bagay na karaniwang kinilala bilang isang kahon, at ang pangatlo kung ano ang karaniwang inilarawan bilang isang latigo.Ang itaas ng tulay ay makikita ang isang bangka na bumabalot sa kanyang sasakyang-dagat habang nasa likuran niya ay isang isla na may isa o dalawang bahay at kung minsan ang iba pang mga isla sa background. Kadalasan mayroong dalawang kalapati na lumilipad sa gitna ng komposisyon. Ang mga pagkakaiba-iba ay maaaring magsama ng isang moored boat na malapit sa puno, isang fuel carrier sa tulay, at iba pang mga detalye. " (Portanova, p.6)

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Ang Aking Notting Hill

Kung isinasaalang-alang ang pattern ng willow o iba pang mga disenyo ng chinoiserie, mahalagang tandaan na ang tumpak na mga paglalarawan ng Tsina ay hindi ang layunin, tulad ng kahit na ang orihinal na mga guhit na porselana ay pinahahalagahan ng mga tagapakinig ng Europa nang higit pa para sa malayo, walang-alam na pantasya na ipinakita nila kaysa sa para sa anumang mga aralin na maaaring kanilang inaalok sa buhay at kultura ng Tsino. Gayunpaman, habang ang merkado ng porselana ng Europa ay magpapatuloy na isang pakikibaka ng kuryente sa pagitan ng mga import at domestic kalakal nang maayos sa ikalabing siyam na siglo, ang mga disenyo ng chinoiserie ay natagpuan ang mga ito mula sa mga plato at mga plorera at na-swert sa isang mas malaking kababalaghan.

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Stencil Library

Noong 1715, tatlong maikling taon matapos ang mga liham ni d'Entrecolles ay isiniwalat ang mga lihim ng porselana ng Tsino, si Louis XV, apo ng araw-araw na si Louis XIV, ay kinoronahan bilang hari ng Pransya kasunod ng isang sakit na sakit na kinuha ng kanyang lolo, ina, ama at kuya. Limang taong gulang siya (11). Ang kanyang paghahari, na tumagal ng higit sa animnapung taon, ay nagagalit sa maling pamamahala, katiwalian at iskandalo. Gayunpaman para sa lahat na ito ay naalala bilang isa sa mga kulturang pangkultura ng Estado ng Pransya. Ito ay nasa Paris sa ilalim ng pamamahala ni Louis na ang isang bagong estetika sa disenyo ay nagsisimula na lumitaw bilang sagot sa mahigpit na mga panuntunan at matigas na lakas ng istilo ng Baroque na tinukoy ang fashion, art at arkitektura sa mga taon ng Louis XIV.

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

de Gournay. de Gournay

Tinawag na Rococo mula sa Pranses na rocaille, para sa mataas na stylized shell at rock motif na pinalamutian ito, ang estilo na ito ay sa maraming paraan ng pagbabalik sa likas na katangian pati na rin ng pagyakap sa pantasya (12). Narito ang mga asymmetrical form na pinaghalo sa masalimuot na S at C-curve fixtures upang mapuksa ang isang magaan at kapritso na napalayo sa tradisyonal na lakas ng pagdidisenyo ng panahon ng Baroque. Si Chinoiserie, kasama ang kanyang ilaw, mahangin na mga landscape at kamangha-manghang mga guhit ng mga dragon at phoenixes laban sa masalimuot na pagodas, mga saklaw ng bundok at umaagos na sapa ay ang perpektong pandagdag sa bagong estetika ni rococo. Kasabay nito, ang istilo ng chinoiserie ay lumipat ng mga guhit upang maimpluwensyahan ang mga form ng arkitektura at konstruksyon ng muwebles. Sa lalong madaling panahon pareho ang chinoiserie at rococo ay mga paborito sa mga royal at aristocrats sa buong Europa, at bihira na ang isang itaas na klase ng bahay ay walang kahit isang silid na ginawa sa istilo ng chinoiserie (13).

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Disenyo ng Sining ng Arkitektura. Disenyo ng Sining ng Arkitektura

Ang unang malakihang istraktura na kumuha ng isang diskarte sa chinoiserie sa arkitektura nito ay ang Porcelain Trianon, na itinayo noong huling bahagi ng ikalabing pitong siglo para sa Louis XIV (14). Gayunpaman, tumagal lamang ng isang labing-anim na taon habang ang mga keramika na ginamit sa konstruksiyon ay nasira laban sa mga elemento. Pagkatapos ay nawasak ito at pinalitan ng Grand Trianon (15). Nang maglaon, noong 1759, inatasan ng mababangit na prinsesa na si Augusta si Sir William Chambers para sa pagtatayo ng maraming mga chinoiserie na istilo ng pagodas bilang bahagi ng pagtatatag ng Kew Gardens sa labas ng London. Bilang isa sa ilang mga artista na may unang kamay na kaalaman sa Tsina mula sa mga paglalakbay na isinagawa sa kanyang kabataan, ang Kamara ay kapansin-pansin sa madalas na nagnanais ng kawastuhan sa kanyang mga gawaing chinoiserie, gayunpaman maraming mga elemento ng kanyang disenyo ay hindi batay sa kulturang Tsino (16).

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Ito ay Glamourous

Samantala, sa loob ng mga bahay at silid ng kamahalan, ang mga guhit ng chinoiserie ay pinagsama sa mga motif ng toile ng Pransya, na lumilitaw sa mga upholstered na kasangkapan pati na rin ang mga pinturang pininturahan ng kamay. Niyakap ni Louis XV ang chinoiserie, pinuno ang buong silid sa kanilang mga fantastical na guhit (17). Katulad nito ang tahanan ng Gloucester ng Duke at Duchess ng Beaumont ay ipinagmamalaki ang isang buong silid na chinoiserie na dinisenyo noong 1754 ng mga artista ng tatay at anak na sina William at John Linnell (18).

Disenyo Geek: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Chinoiserie Chic

Habang ang istilong rococo ay sa kalaunan ay mawawala na nahaharap sa tumataas na sentimyento sa neoclassical sa mga tastemaker ng Europa, ang chinoiserie ay patuloy na nakakahanap ng isang lugar sa mga dekorasyon ng lahat ng uri kapwa sa Europa at Amerika, madalas na may mga mahilig sa paniniwala na ang binili nila ay isang tunay na piraso ng kulturang Tsino. na may tradisyon na umaabot ng libu-libong taon sa nakaraan. Sa katunayan, habang ang mga disenyo ng Chinoiserie ay naging popular sa Europa, maraming mga tagagawa ng Tsina na kinopya o pinalamutian ng mga karaniwang disenyo tulad ng Willow Pattern, kung gayon ginagawang mas mahirap makilala ang katotohanan mula sa fiction tungkol sa kasaysayan ng istilo (19).

Geek ng Disenyo: Paano Binago ng Chinoiserie Ang Mundo

Estilo ng Luscious

Sa huli, ang kagandahan ng chinoiserie ay nasa window na inaalok sa ibang mundo kung saan ang mga dragon ay namumuno sa mga imyllic na lupain, habang ang mga phoenixes ay lumilipad sa itaas ng mga bundok, at maganda ang pinalamutian ng mga pagodas, habang ang mga taong naninirahan sa mundong ito ay gumagalaw na parang lahat ito ay perpektong natural. Kasabay ng panganib ng mga piraso na ito ay nasa tukso na malito o malito ang mga ito sa kulturang Tsino, o mas masahol pa, kasaysayan ng Tsino. Sa halip ang chinoiserie sa lahat ng mga form na ito ay nananatiling isang kamangha-manghang byproduct ng isang relasyon sa pagitan ng mga kultura ng mundo na pinagsama ang internasyonal na kalakalan kasama ang kamangha-manghang, fashion at pantasya upang lumikha ng isang walang hanggang at nakikilala na form ng sining na tunay na pag-aari sa mundo.