dfau old / Flickr / CC sa pamamagitan ng 2.0
Kabilang sa mga pinaka-hinahangad na mga finches ng taglamig, ang mga karaniwang redpolls at hoary redpolls ay maaaring halos hindi maiintindihan mula sa isa't isa. Sa katunayan, mayroong debate sa mga ornithologist, naturalists, biologist, at birders kung talagang sila ay hiwalay na species o mga pagkakaiba-iba ng parehong ibon. Hanggang sa nalutas ang debate na iyon, gayunpaman, ang mga birders ay kailangang umasa sa banayad na mga pahiwatig at masarap na mga detalye upang sabihin ang dalawang ibon na ito.
Karaniwang Redpoll at Hoary Redpoll Identification na Katangian
Mayroong maliit na pagkakaiba-iba sa pagitan ng karaniwang at hoary redpolls na makakatulong sa mga birders na makilala sa pagitan ng dalawa, ngunit ang maingat na pag-obserba ay kinakailangan upang matiyak. Kahit na pagkatapos, madalas na magkakapatong sa pagitan ng mga species, at dahil maaari silang mag-breed sa isa't isa ang ilang mga mixture ay maaaring hindi masiguro. Para sa isang tiwala na pagkilala, tumuon sa mga katangiang ito:
- Laki ng Bill: Ang parehong mga finches ay may maliit, tatsulok, dilaw na perang papel, ngunit ang karaniwang bill ng redpoll ay bahagyang mas malaki at mas nakikita. Ang panunudyo ng pulang-pula na redpoll ay rupbier at maaaring magkaroon ng isang naka-push-back na pagtingin sa mukha ng ibon. Flanks: Ang karaniwang redpoll ay nagpapakita ng mabibigat na madilim na guhitan sa mga patlang nito, samantalang ang hoary redpoll ay may mas magaan, mas payat na mga guhitan, o maaaring hindi magpakita ng maraming mga guhitan. Mga Kulay ng Mukha: Ang parehong mga ibon ay may isang madilim na maskara na pumapalibot sa panukalang batas at umaabot sa baba, ngunit ang maskara ng karaniwang ay mas malaki at mas kilalang. Ang maskara ng hoary ay mas maliit at maaaring mas mahusay na tinukoy. Underpart Plumage: Ang karaniwang redpoll ay mas malamang na magpakita ng isang mabibigat na rosas na hugasan sa suso, habang ang pula ng redpoll ay mas malambot at madalas na nagpapakita lamang ng isang malabong ugnay ng kulay-rosas o wala. Sa pangkalahatan, ang hoary redpoll ay inilarawan bilang pagkakaroon ng "hamog na nagyelo" na maputla na may higit na pangkalahatang puti kaysa sa karaniwang redpoll. Mga Takip ng Undertail: Habang ang parehong mga ibon ay maaaring magpakita ng pagguho sa mga takip na gawa, ang karaniwang redpoll ay karaniwang may mas mabigat, mas nakikita na mga guhitan. Ang finer streaks sa hoary redpoll ay maaaring masyadong malabo o hindi naroroon. Rump: Ang karaniwang redpoll ay madalas na may maitim na mga guhitan o isang pink na hugasan sa rump nito, habang ang hoary redpoll ay mas malamang na magkaroon ng isang paler o plain white rump. Wings: Ang mga karaniwang redpoll ay pangkalahatang mas madidilim at habang ipinapakita nila ang mga puting wing bar, ang mga bar ay mas payat at hindi gaanong mahusay na tinukoy kaysa sa mga hoary redpoll, na higit pa maputi sa mga pakpak. Crown: Ang pinaka-makulay na marka ng patlang ng parehong mga ibon na ito ay ang maliwanag na pulang patch sa korona, ngunit ang patch ng karaniwang ay madalas na mas malaki at maaaring pahabain ang karagdagang likod sa ulo. Ang pulang patch ng korona ng hoary ay mas siksik at pinigilan sa harap ng korona. Saklaw: Ang dalawa sa mga finches na ito ay ginusto ang hilagang mga rehiyon, ngunit ang karaniwang redpoll ay ang mas southerly ng dalawa at mas malamang na lumitaw ang karagdagang timog sa panahon ng mga irruption. Ang mga Hoary redpolls ay manatili pa sa hilaga, at habang maaari rin silang makagulo sa timog, ang mga paglitaw na iyon ay mas mahirap.
Mga Tip sa Pagkilala sa Patlang para sa Mga Redpoll
Ang nakakakita lamang ng isa o dalawang posibleng mga indikasyon ng isang partikular na redpoll ay hindi palaging sapat upang maging kumpiyansa tungkol sa mga species ng ibon, lalo na kung ang mga maliit, aktibong ibon na ito ay lumilipad nang hindi nagbibigay ng mahusay, malinaw na pananaw. Sa sobrang pag-overlap sa pagitan ng mga karaniwang redpolls at hoary redpolls, mas mahusay na tandaan ang maraming mga marka ng patlang at paulit-ulit na mga obserbasyon upang maging tiyak ng tunay na pagkakakilanlan ng ibon.
Upang mas mahusay na obserbahan ang mga redpoll para sa wastong pagkakakilanlan:
- Maghanap ng mga ibon na may kulay-rosas sa suso o flanks. Ito ay mga lalaki at nagpapakita ng higit na natatanging mga marka kaysa sa mga babae, kabilang ang mas mahusay na pagkakaiba sa pagitan ng dalawang species, na ginagawang mas madali upang makilala kung aling mga species ang.Pagpapakita ng pagkilala sa mga redpoll sa bawat pagkakataon, kabilang ang pag-aaral ng mga larawan o video kung ang mga ibon ay hindi regular na panauhin na ikaw maaaring obserbahan sa personal. Ang mas maraming kasanayan mayroon ka, mas tiwala kang magiging sa pagsasabi sa dalawang species na hiwalay.Offer nyjer na finches sa taglamig, pagpoposisyon ng isang mesh o sock feeder upang maakit ang mga ibon sa iyong mga bintana para sa malinaw, madaling pagtingin. Kung ang mga redpoll ay nagpasya na bisitahin, matutuwa ka na maaari mong makita ang mga ito nang maayos at mas mahusay ang iyong pagtingin, mas mahusay na makikilala mo sila.
Ang mga karaniwang redpolls at hoary redpolls ay halos kapareho na kahit na ang mga dalubhasang birders ay nahihirapan na sabihin ang dalawang species na bukod, ngunit sa pagsasanay, maaari kang maging tiwala sa pagkilala sa mga hilagang finches na ito. Habang hindi mo laging sigurado kung alin sa iyong nakita, ang pag-alam sa kanilang mga katangian ay makakatulong sa iyo na mas mahusay na masisiyahan at pahalagahan ang kapwa mga matigas na ibon.
Karaniwang Redpoll at Hoary Redpoll Mabilis na Sanggunian
| Katangian | Karaniwang Redpoll | Hoary Redpoll |
| Bill | Maliit, tatsulok, dilaw | Stubby, dilaw, tinulak pabalik |
| Mga Bangko | Malakas na madilim na pagguhit | Minimal o walang guhitan |
| Mukha | Madilim na maskara, lalo na sa baba | Mas magaan, mas maliit na baba patch |
| Mga underparts | Pink na hugasan sa suso | Hindi gaanong kulay rosas, "frostier" sa pangkalahatan |
| Mga takip ng Undertail | Malakas o daluyan ng mga guhitan | Maliit o walang guhitan |
| Rump | Madilim na guhitan o kulay rosas | Maputla o payat na puti |
| Wings | Dalawang puting wing bar | Mas malawak na mga bar, mas malawak na puti |
| Crown | Maliwanag na pula, mas malaki | Maliwanag na pula, harap ng ulo lamang |
| Saklaw | Ang Canada, ngunit nawawala mula sa pinakamataas na mga rehiyon ng Arctic, mas malamang na mag-abala sa karagdagang timog | Ang Canada, kabilang ang mga mataas na lugar ng Arctic, mas malamang na makikita pa sa timog |
