Ni Damian Corrigan Si Damian Corrigan ay isang manunulat ng paglalakbay na malawak na bumiyahe sa buong Espanya mula nang lumipat doon noong 2003. Sinulat niya ang tungkol sa bansa ng buong oras mula noong 2006. Mga Patnubay sa Edisyon ng Tripsavvy Damian Corrigan
Nai-update 06/26/19
- Ibahagi
- Pin
Daniel Hernanz Ramos / Mga Larawan sa Getty
Maaari mong marinig mula sa mga bisita sa Espanya na sila ay na-ripped sa isang restawran — marahil isang bar na idinagdag sa mga dagdag na item o sobrang pagkain ay na-overcharge. Ang mga taong hindi nagsasalita ng wika ay karaniwang magbabayad lamang ng panukalang batas at humagulgol tungkol dito.
Ngunit sasabihin sa iyo ng mga nakaranas na manlalakbay sa Espanya na walang bar o restawran na walang humpay na lokohin ang isang turista, kahit na maaari silang magkaroon ng iba pang mga banayad na paraan ng pagkuha ng isang maliit na dagdag mula sa iyo.
Ang karamihan sa mga bar at restawran ay ganap na tapat kapag nagdaragdag ng iyong bayarin. Mayroong ilang mga lugar kung saan naganap ang mga walang prinsipyong kasanayan ngunit ang karamihan sa mga problema ay isang bagay ng pag-unawa. At maraming mga isyu ang malulutas kung ang bisita ay naiintindihan ng kaunti mas Espanyol o natutunan ang higit pa tungkol sa kung ano ang aasahan kapag kumain sa labas o pagkakaroon ng isang sabong.
01 ng 06Hindi Nag-aalok ng Menu del Dia sa Ingles
Fernando Trabanca na mga larawan / Mga Larawan ng Getty
Ang menu del dia , halos eksklusibo na natagpuan sa oras ng tanghalian (at sa mga araw na pang-araw-araw) ay isang espesyal na bargain kung saan makakakuha ka ng isang buong pagkain para sa isang mas mahusay na presyo kaysa sa kung mag-order ka mula sa pangunahing menu (Tandaan: Espanyol para sa menu ay la carta . Ang menu ng salitang Espanyol ay nangangahulugang magtakda ng pagkain).
Ngunit habang nagbabago ang menu araw-araw, kakaunti ang mga lugar na maaaring isulat ito sa Ingles. Kaya maaari mong makita na hindi mo ito inaalok.
Talagang scam ba ito? Hindi. Ito ay masyadong maraming pagsisikap para sa karamihan ng mga bar na isalin ang kanilang pang-araw-araw na menu sa Ingles.
Paano maiwasan: Ang menu del dia ay palaging makikita sa, ngunit maaari mong makaligtaan ito. Karaniwang ibibigay sa iyo ng tagapagsilbi ang menu na iyon, ngunit kung may pagdududa, tanungin: ¿Hay menú? (EYE men-OO?)
02 ng 06Hindi Kasama ang Tinapay, Inumin at Dessert sa Menu del Dia
juantiagues / CC BY-SA 2.0 / Flickr
Ang menu del dia ay palaging nagsasama ng isang panimulang plato at segundo plato (una at pangalawang kurso, na malawak na katulad ng isang "starter" at "pangunahing kurso"). At karaniwang isasama ang lahat ng ito: tinapay ( pan ), isang inumin ( bebida ) at isang dessert ( postre ). Ngunit hindi palagi!
Ang Alicante ay isang lugar kung saan ang pagsingil para sa tinapay ay nagiging madalas na pagsasanay, kahit na ito ay higit na problema sa mga tapas at sa pagkain na iniutos sa pangunahing menu kaysa sa menú del dia .
Para sa mga sa iyo na igiit ang tipping sa Spain (dahil hindi mo talaga dapat), maaari mong isaalang-alang ang "singil ng tinapay" bilang tip.
Ito ba ay isang scam? Posibleng, kahit na hindi ito inilaan eksklusibo sa mga turista. Ito ay tiyak na isang paraan ng paggawa ng pagkain na mas mura.
Paano maiwasan: Suriin ang menu bago ka mag-order. Kung may pag-aalinlangan, tanungin kung ano si Esta incluido? (¿Es-TA in-clue-EE-do?) Kasama ba ito?
03 ng 06Ang IVA Scam
Albert Simó / Creative Commons
Ang IVA ( Impuestos sobre el Valor Añadido ) ay isang uri ng buwis na idinagdag sa halaga. Karaniwan, kasama ito sa presyo. Hindi tulad sa US, kung saan normal na idagdag ang buwis sa dulo, sa Espanya, nangyayari lamang ito sa mga lugar na turista at maaaring sorpresa ang bisita kapag iniharap ang pangwakas na bayarin.
Mayroong ilang mga hindi mapagtatalunang restawran na hindi isasama ang IVA sa kanilang mga presyo sa menu upang isipin ng kainan na nakakakuha sila ng isang mahusay na bargain. Kapag nagpasok ka ng isang restawran o nagbasa ng isang menu, hanapin ang mga salitang IVA na walang incluido (hindi kasama), o IVA incluido (kasama) na siyang pamantayan .
Ito ba ay isang scam? Depende kung paano malinaw na ipinakita nila ang IVA walang incluido sign. Karaniwan, madaling makita, na nangangahulugang ginagamit lamang nila ang karaniwang pamamaraan ng negosyo sa pagbibigay ng ilusyon na iyong pagkain ay isang mas mahusay na pakikitungo kaysa sa ito. Kung isinusulat nila ito napakaliit o sa isang lugar na mahirap basahin ito ay isang scam.
Paano maiiwasan: Alamin ang pariralang IVA walang incluido (siguraduhing nandoon ang "HINDI"; maraming mga lugar ang tunay na magpapaalam sa iyo na kasama ito).
04 ng 06Marami pang singilin para sa Pag-upo sa Labas
Jorge Franganillo / CC NG 3.0 / Creative Commons
Ang mga restawran sa Espanya ay madalas na mayroong dalawa, kung minsan tatlong pricings. Magkakaroon ng presyo ng bar ( barra ), isang presyo upang maupo sa pangunahing restawran ( salon ) at pangatlong presyo na maupo sa labas sa terraza . Masaya na umupo sa labas at ang surcharge ay hindi gaanong, ngunit huwag magtaka kung ang iyong bayarin ay medyo mas mataas bilang isang resulta.
Iba pang mga oras magkakaroon ng isang suplemento (suplemento) para sa pag-upo sa labas, nakasulat sa isang lugar sa menu.
Ito ba ay isang scam? Hindi. Ang mga Espanyol ay sanay na sa ideyang ito. Ang suplemento ay tumutulong sa pagbabayad para sa dagdag na kawani na kinakailangan upang maghintay sa mga talahanayan.
Paano maiwasan: Suriin ang menu. Magkakaroon ng dalawa o tatlong mga haligi na naglista ng mga singil, o ilang maliit na pag-print na nagbibigay ng porsyento na idadagdag.
05 ng 06Naghahatid ng Dilaw na Rice bilang Paella
Westend61 / Getty Mga imahe
Ginagawa ang Paella gamit ang maikling bigas na butil, isang mahusay na sofrito , at sabaw, na may isang assortment ng mga toppings. Maaari itong maging seafood, ngunit hindi palaging (o kahit na ayon sa kaugalian). Ang Paella ay luto na tulad ng isang risotto, ang pangunahing pagkakaiba sa pagiging hindi ito pinukaw habang ang bigas ay sumisipsip ng sabaw.
Ang Paella ay hindi pinakuluang bigas na tinina gamit ang pangkulay ng pagkain na may ilang mga tinadtad na gulay at hipon na hinalo.
Ito ba ay isang scam? Ganap! Ang anumang restawran na nag-aalok ng tinadtad na dilaw na bigas ay sinasamantala ang bisita na hindi alam ang pagkakaiba. Kulang ang restawran sa kakayahan sa pagluluto o pasilidad upang gumawa ng isang mahusay na paella, kaya inaasahan nila na hindi mo mapapansin.
Paano maiwasan: Mag- order lamang ng paella sa isang restawran na kilala para dito. Kung ang presyo ay napakahusay upang maging totoo, marahil ito. Mayroong maraming mga paraan upang maghanap at mag-order ng mahusay na paella sa Espanya kasama ang pag-alam na ang paella ay madalas na ginawa gamit ang karne, at, kung titingnan mo nang mabuti, ang bigas ay malagkit sa ilalim ng kawali dahil hindi ito pinakuluan.
06 ng 06Hindi Nag-aalok ng Tapikang Tubig
Mga Larawan ng Lillian Tveit / Getty
Ang isa sa mga madalas na tanong na hiniling ng mga dayuhang bisita sa Espanya ay kung ang tubig mula sa gripo ay OK uminom. Karaniwan, ito ay. Ngunit, sa kabilang banda, ang iyong katawan ay kailangang masanay sa tubig ng isang bansa at maraming turista ang nag-uulat na ang kanilang inumin mula sa mga taping ng Espanya ay hindi palaging sumasang-ayon sa kanila sa mga unang araw. Gayundin, kahit na ang tubig na gripo ay maiinom, hindi nangangahulugang ito ay nangangarap na mabuti. Sa Granada, ang lokal na panlasa ng tubig ay kasing ganda ng mineral na tubig, habang sa Valencia hindi ito partikular na kaaya-aya.
At paano ang sisingilin para dito? Legal ba ito? Tila ito ay, kahit na ang kasanayan ay hindi pangkaraniwan. Gayunpaman, ang restawran ay maaari lamang gawin kung ang singil ay malinaw na ipinahiwatig sa menu. Maghanap ng agua del grifo sa menu o ilang iba pang indikasyon na hindi ito de-boteng tubig.
Bukod dito, ang tubig sa gripo ay maaaring maging bahagi ng isang menu del dia . Nangangahulugan ito na kung mag-order ka ng iyong pagkain at humingi ng, sabihin, isang malambot na inumin at ilang gripo ng tubig, maaari nilang lehitimong isama ang (mas murang) tubig sa iyong pagkain at singilin ka para sa malambot na inumin.
Ito ba ay isang scam? Hindi. Ang pagkain sa Espanya ay mura, bahagyang dahil inaasahan ng restawran na gumawa ng kaunting kita mula sa pagbebenta ng mga inumin.
Paano maiwasan: Mahirap kung wala kang mahusay na kasanayan sa wikang Espanyol.
Mga scam sa Spain: Hindi Karaniwan
Tulad ng nakikita mo mula sa mga halimbawang ito, ang isang tunay na "scam" ay bihira sa mga restawran sa Espanya, kahit na ang ilang mga restawran ay maaaring subukan na maging isang medyo "matalino" upang makagawa ng kaunting pera. Ngunit malamang na nalalapat din ito sa iyong sariling bansa. Manatiling matalino at magiging maayos ka!
Nakatulong ba ang pahinang ito? Salamat sa pagpapaalam sa amin!- Ibahagi
- Pin