Arneliese / Flickr / CC by-SA 2.0
Ang mga ibon ay bahagi ng bawat wika at maraming mga makulay at malikhaing kasabihan ng ibon na karaniwang ginagamit at tanyag na kinikilala ng mga birders at non-birders magkamukha. Ang pag-unawa sa mga idyoma na ito ay makakatulong sa mga birders na pahalagahan kung gaano karaming mga ibon ang bahagi ng iba't ibang kultura at kung ano ang maaaring sabihin ng iba't ibang mga sanggunian sa ibon sa iba't ibang mga konteksto. Ngunit gaano karaming mga idyoma ng ibon ang aktwal na nauugnay sa tumpak na tunay na mga ibon na binabanggit nila?
Ano ang isang Idiom?
Ang isang idyoma ay isang makasagisag na expression na naglalarawan ng isang sitwasyon sa isang malikhaing o makulay na paraan, sa halip na sa literal, tuyo na tunay na mga paglalarawan. Ang mga Idioms ay madalas na kaakit-akit na mga parirala na madaling maalala at karaniwang nauunawaan, at maaari itong magamit sa iba't ibang mga konteksto depende sa tono ng boses o sitwasyon na inilalarawan nila. Maraming mga idyoma na may kaugnayan sa ibon sa iba't ibang wika, at pag-aaral ng mga sanggunian ng mga ibon ay makakatulong sa mga birders na matuto nang higit pa tungkol sa mga ibon na ginagamit ng bawat expression.
Nangungunang 20 Ibon ng Ibon
Mayroong dose-dosenang mga idyoma ng ibon na ginamit sa buong mundo sa maraming iba't ibang kultura, wika, at bansa. Ang pag-aaral tungkol sa mga ibon sa likod ng mga idyoma ay makakatulong sa mga ibon na malaman ang higit pa tungkol sa hindi lamang mga ibon, ngunit tungkol sa kung paano ang lahat ng mga ibon ay bahagi ng pagpapahayag ng kultura at karaniwang mga wika.
- Tulad ng isang Itik sa Tubig
Kahulugan : natural at madali, hindi nangangailangan ng pagtuturo
Ang mga Ibon : Ang mga precucks duck at gansa ay maaaring lumangoy sa loob ng maraming oras ng pag-hatching nang walang malawak na tagubilin o gabay ng magulang. Ang mga ibon na ito ay natural na alam kung paano lumangoy nang madali at nasa bahay sa tubig. Libre bilang isang Ibon
Kahulugan : madaling kalayaan o pagtakas nang walang mga pang-aakit
Ang mga Ibon : Dahil ang mga ibon ay maaaring lumipad, madalas silang simbolo ng kalayaan sa kanilang kakayahang mabilis at madaling makatakas mula sa mga problema, panganib, o mga komplikasyon. Isang Albatross Paikot sa Neck
Kahulugan : isang mabigat na pasanin o mahirap na sagabal
Ang mga Ibon : Ang mga Albatrosses ay malaki, nakamamanghang mga ibon, ay maaaring mahirap matukoy, at madalas na mga ibon na nemesis para sa maraming mga birders. Patay bilang isang Dodo
Kahulugan : wala na, wala na
Ang mga Ibon : Ang dodo ay natatapos at hindi gaanong kilala tungkol sa ibon na ito, kahit na madalas itong tinukoy bilang pangit at tulala, na ginagawang hindi mawawala ang pagkalipol nito. Mapalad bilang isang Swan
Kahulugan : matikas, maganda, at sopistikado
Ang mga Ibon : Ang mga Swans ay madalas na simbolo ng pag-iibigan at kagandahan dahil sa kanilang puting pagbubuhos at ang mga magagandang kurbada ng kanilang mahabang leeg. Proud bilang isang Peacock
Kahulugan : mayabang, walang kabuluhan, o mayabang
Ang mga Ibon : Ang nakamamanghang buntot ng peacock (talagang ang mga uppertail na takip nito) ay nakikita bilang isang simbolo ng pagmamalaki o pagpapakita, tulad ng ginagamit ng ibon ang buntot nito sa korte ng isang prospect na asawa. Bilang Scarce bilang Hen ng Ngipin
Kahulugan : limitado o wala
Ang Mga Ibon : Ang mga Hens, tulad ng lahat ng mga ibon, ay walang mga ngipin, kaya ang katayuang ito ay naglalarawan ng kakulangan o mababang mga panustos. Ang mga ibon ay hindi nangangailangan ng ngipin, gayunpaman, dahil ang kanilang mga hugis ng bayarin ay inangkop sa iba't ibang mga pagkain at estilo ng foraging. Bilang Crow Flies
Kahulugan : isang tuwid na linya ng landas, ang pinaka direktang ruta
Ang mga Ibon : Ang mga ibon ay hindi umaasa sa mga kalsada, mga track, o naitatag na mga ruta, at sa halip ay maaaring lumipad nang direkta sa kanilang patutunguhan, na madaling lumakas sa itaas ng mga hadlang. Mga ibon ng isang Feather Flock Magkasama
Kahulugan : isang pangkaraniwang pangkat ng mga katulad na miyembro
Ang mga Ibon : Maraming mga ibon ang may gregarious at nagtitipon sa mga kawan, kahit na ang mga kawan ay hindi palaging isang solong uri ng ibon at halo-halong kawan ay karaniwan, lalo na sa taglamig. Eagle Eye
Kahulugan : maingat, pagkakaroon ng masigasig na paningin
Ang mga Ibon : Ang mga ibon ay may higit na mahusay na pandama, lalo na ang paningin, at ang nangungunang mga mandaragit tulad ng mga raptor ay may pambihirang paningin, na nakikiliti mula sa hindi kapani-paniwala na mga distansya, kahit na sa mababang ilaw o mga kondisyon na may mahinang kakayahang makita. Ang Maagang ibon ay nakakakuha ng Worm
Kahulugan : ang mga pakinabang ng pag-iwas sa pagpapaliban at pagkuha ng mga gantimpala sa pagiging una
Ang mga Ibon : Maraming mga ibon na nagbabadya nang maaga sa araw at mas malamang na matagumpay na makahanap ng pagkain bago kumakain ang ibang mga ibon o hayop. Kumain Tulad ng isang Ibon
Kahulugan : kumain nang basta-basta o maging isang picky eater
Ang mga Ibon : Habang ang mga ibon ay hindi kumakain nang gaan at maaaring gumugol ng marami sa bawat araw na pag-aalsa, madalas silang mamimili, pinag-uuri-hatiin ang halo-halong birdseed upang makahanap lamang ng mga mumho na gusto nila. Pakainin ang Iyong Anak
Kahulugan : upang magtamo ng kita sa pananalapi o mangolekta ng mga pabor sa iba
Ang mga Ibon : Ang mga ibon ay madalas na balahibo ang kanilang aktwal na mga pugad na may malambot na materyal upang unan ang kanilang mga itlog at mga batang sisiw, pagpapabuti ng mga rate ng kaligtasan ng buhay sa mga supling. Night Owl
Kahulugan : isa na mas aktibo o produktibo sa gabi
Ang mga Ibon : Maraming mga ibon na hindi pangkalakal na lubos na aktibo pagkatapos ng madilim, at maraming iba pang mga ibon ay crepuscular, na pinaka-aktibo sa takip-silim at madaling araw. Ugly Duckling
Kahulugan : ang isa na hindi nakakaakit o wala sa lugar, kahit na kung sino ang nagiging mas maganda o kanais-nais sa kanilang pagtanda
Ang mga Ibon : Maraming mga ibon ng sanggol ay hindi nakakaakit bago sila bumuo ng mga balahibo, ngunit sa kalaunan ay lalago ang mga ito ng natitirang plumage. Kumuha ng Isang Tao Sa ilalim ng Iyong Pakpak
Kahulugan : upang mag-alok ng proteksiyon na patnubay o mentoring
Ang Mga Ibon : Ang mga batang ibon ay umaasa sa proteksyon at gabay ng kanilang mga magulang, na madalas na kasama ang pagtatago sa ilalim ng mga pakpak ng mga ibon ng magulang upang manatiling nakatago, tuyo, o para sa control ng temperatura. Tulad ng Water Off a Duck's Back
Kahulugan : upang madaling pag-urong, malaglag, o hindi papansinin
Ang mga Ibon : Ang mga ibon sa tubig na tulad ng mga itik ay gumagamit ng mabibigat na paggamit ng kanilang uropygial gland habang sila ay nagnanais, pinahiran ang kanilang mga balahibo ng langis na hindi tinatablan ng tubig na pinapanatili ang kanilang plumage na protektado kahit sa ilalim ng dagat. Payat bilang isang Riles
Kahulugan : napaka payat o payat
Ang mga Ibon : Maraming mga riles ay may kakayahang umangkop sa katawan at maaaring madulas sa pagitan ng malapit na nakaimpake na mga tambo o mga damo nang hindi nakakagambala sa mga dahon. Ito ay mainam na pagbabalatkayo, at nagbibigay ng impresyon na ang mga ibon ay napaka manipis. Masaya bilang isang Lark
Kahulugan : masayang, maasahin sa mabuti, at masaya
Ang mga Ibon : Ang mga Larks ay may napaka-nakakatawang mga kanta na may masayang mga tala at masayang tunog, at madalas silang mga simbolo ng kultura ng kagalakan, magandang kapalaran, o kasiyahan. Mabaliw bilang isang Loon
Kahulugan : sira ang ulo o nutty
Ang mga Ibon : Maraming mga loop ay may kakaiba, nakakaaliw na mga tawag na maaaring maging katulad ng mabaliw o nabalisa na pagtawa, natatanging mga vocalizations na makakatulong na matukoy nang madali.
Marami pang mga idyoma ng ibon at naglalarawang mga parirala na may kasamang imahinasyon ng avian, at ang mga ito ay tanyag na mga bahagi ng wika sa maraming paraan. Maraming iba't ibang mga paraan upang bigyang kahulugan ang mga sinasabi ng ibon, ngunit ang bawat isa ay maaaring maging isang masaya na bahagi ng bokabularyo ng birder.
